Background Image
Table of Contents Table of Contents
Previous Page  154 / 212 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 154 / 212 Next Page
Page Background

154

15 x 60 – 30 x 60 – 60 x 60

Понтичелли

Ponticelli

30x60

7

31

1,26

32

1022

40,32

60x60

4

35,6

1,44

24

884,4

34,56

15x60

13

29,5

1,17

32

974

37,44

шт. / pcs

м

2

кг / kg

кор. / box

м

2

кг / kg

мм

11

11

11

Восточный пригород Неаполя – Понтичелли – расположен на самых

подступах к Везувию. Исторические документы свидетельствуют о на-

личии в этих местах древних римских поселений и финикийских хра-

мов, информация о которых появилась во время проведения

раскопок. Среди найденных под слоем вулканической лавы артефак-

тов есть две загородные виллы, одна из которых полностью сохрани-

лась. Судя по находкам, её хозяин занимался производством и

торговлей хлебом и вином.

The eastern suburb of Naples Ponticelli is located on the outskirt of Vesu-

vius. Historical documents demonstrate that in this area, there were ancient

Roman settlements and Phoenician temples, which were found during the

excavation. Among the artifacts found under the layer of volcanic lava, two

country houses were discovered, one of which is fully preserved. Judging

by the discoveries, its owner was engaged in production and trade of

bread and wine.